近日，武城县人民法院李香颖法官团队收到一面写有“明察秋毫断是非 严谨审慎护公正”的锦旗，案件当事人对该团队高效、专业、耐心的调解工作表示衷心感谢。

买卖合同纠纷往往牵涉多方利益，从货物质量到价款支付，从履约细节到责任划分，每一个争议点都可能成为矛盾的导火索。本案原被告之间的买卖合同纠纷，因被告欠付货款诉至法院，速裁团队适用小额诉讼程序收案后立即跟进，案件标的额并不大，但是双方的矛盾却异常激烈，被告两人意见反复，导致案件一直胶着，难以推进。

武城县人民法院以“如我在诉”的理念为指引，用调解的智慧化解矛盾，经团队内部商讨，决定分步开展调解工作，耐心沟通，以共情消融对立情绪，通过法官指导，在法官助理与书记员的用心沟通与悉心疏导下，立案后第七天下午通过互联网法庭，线上调解达成一致意见。

李香颖表示，许多纠纷的根源是信任崩塌或沟通不畅。调解案件时，法官需化身“倾听者”与“翻译官”：一方面，耐心听取双方诉求，梳理争议焦点；另一方面，用通俗易懂的语言解释法律规定，引导当事人换位思考。调解的成功，从来不是单方面的妥协，而是多方共赢的新生。

德州日报新媒体出品
记者|李智群 编辑|王露
审核|李艺 终审|李玉梅