咏廿四气诗·立春正月节

作者：元稹（唐）  

朗读：林桂新

春冬移律吕，天地换星霜。

冰泮游鱼跃，和风待柳芳。

早梅迎雨水，残雪怯朝阳。

万物含新意，同欢圣日长。

译文：

立春了，冬季即已宣告过去。正是由于节气的变换，而大地上的气候，也在日渐不断地温暖起来。原来结冰的河水，如今都已解冻了，那些潜藏于水下淤泥之处的越冬鱼儿，也因感到水温变暖，它们都已开始游到水面进行觅食活动了，有时还十分欣喜地、不断地在水面上跳跃着；知春的杨柳呢，此刻，已经开始萌芽了，并渐渐地长出了新叶。还要急待着和风的吹拂与阳光的沐浴，它们才会快快地吐露出柳絮的芬芳，并且随风飞舞着。在立春节气之间，报春的梅花也已早早地开放了，到处散发着醉人的清香：好象一面在告知人们春天已经来临，一面又在喜迎着将要来临的春雨的滋养；还有，原来大地上冬天遗留下来少数残雪，此刻，它们最怕的就是朝阳了：因为一经春日阳光的照射，残雪很快就会融化成水，或流走、或蒸发到空中了。这时，自然界中的万事万物，也都一改冬日原貌，开始蕴含并显露出欣欣向荣的新意了；而大唐朝野，也在“打春牛劝春耕”的民俗活动中，共同欢庆着天已变暖、变长的立春节日的到来。

林桂新