柜台内外 | 无声的沟通

“您好,请问办理什么业务?”8月的一天,一位客户走进农行德州德城丰华支行,大堂经理刘广禄迎上前。

一张纸条递了过来,上面写着“提前还款,利息怎么算?”客户李女士看向他,目光焦灼。

她是先天性听障人士,平日里靠纸笔与外界沟通。可提前还款涉及金额测算、违约金比例、材料清单——一串数字和条款,一张纸条实在写不下。

刘广禄立即启动网点特殊群体服务预案。几分钟后,一台平板电脑取来了。屏幕亮起,进入手语客服专线界面。等待接通的那十几秒,大厅里很安静,只有系统拨号的声音。李女士盯着屏幕,两只手不自觉地攥着包带。

屏幕那头亮了。一名手语客服坐在画面里,面带微笑,双手抬起来打手语。李女士的眼睛一下子亮了,紧攥包带的手松开了,她也抬起双手,比了一个“你好”的手势,眼角弯了一下。

画面里的手语不停,李女士的双手也没停过。刘广禄根据客服的翻译,将业务要点逐一写在便签纸上——先打95599查贷款余额,再填提前还款申请表,等审批,最后扣款。时间节点、利率变化、违约金计算方法,一条一条列清楚。每写完一条,就用手势示意李女士确认——点头,或者摇头。

三方没说一句话。

20分钟后,便签纸写满了。李女士从头到尾翻了一遍,手指在“违约金”那行停住,抬起头冲屏幕比了一个问号。客服重新打了一遍手势,刘广禄在旁边又补了一行小字。

李女士看完,接过笔,在申请书上签了字。笔尖离开纸面时,她呼了一口气。临走时,她转过身,双手合十冲刘广禄致谢,又竖了一下大拇指。

刘广禄把便签纸折好放进抽屉。也许下次她再来,这张纸还能用得上。

德州融媒出品

记者|曹清 通讯员|赵宝杰 编辑|赵鑫玲

审核|杨光艳 终审|冯光华